בונז׳ור פריז: הכרת העיר בעברית
סיור היכרות בעברית במרכז פריז, דרך הרחובות והגשרים שבדרך. עוברים ליד שוק נוטרדאם, כך שאפשר לחזור אליו אחרי הסיור.
- בעברית
- כ־3 שעות
בפריז אפשר ליהנות מאווירת הכריסמס עוד לפני החג עצמו: שוק בטווילרי, שוקו חם בריבולי וחלונות ראווה בשדרת אוסמן. במדריך תמצאו חמישה שווקים, עצירות מתוקות וסיורים בעברית, לצד התאריכים שיעזרו לבחור מה מתאים לימים שלכם. העונה נמשכת בערך מאמצע נובמבר עד תחילת ינואר, אבל לכל שוק ואירוע לוח משלו.
לערב ראשון באווירת הכריסמס, התחילו בשוק גני טווילרי. יש כאן דוכני אוכל, מתנות ומתקני יריד, כך שאפשר לשלב ארוחה קלה עם סיבוב בין הדוכנים. אם מתחשק להמשיך ברגל, כיכר ונדום ואנג׳לינה ברחוב ריבולי קרובות מספיק כדי להשאיר את הערב באזור אחד.
מיקום: Jardin des Tuileries, הרובע הראשון; מטרו Tuileries או Concorde. ניווט לשוק. תאריכי 2026/27: טרם אושרו. אוכל, קניות ומתקנים בתשלום נפרד.
העיר, במבט אחד
כדאי לבחור שוק אחד ולראות מה עוד נמצא לידו: שוקו בריבולי אחרי טווילרי, או חלונות ראווה כשכבר מטיילים בשדרת אוסמן. המפה עוזרת לחבר את העצירות לטיול נעים באותו אזור, במקום לבלות את הערב בנסיעות בין קצוות העיר. את תאריכי השווקים תמצאו בהמשך.
אחרי טווילרי, השאלה היא איזה שוק משתלב ביום שכבר תכננתם. נוטרדאם וסן ז׳רמן מתאימים לשיטוט בגדה השמאלית, אבסס לביקור במונמארטר, וללה דפאנס כדאי להקדיש יציאה נפרדת. התאריכים מעודכנים ל־20 באוקטובר 2026; כשעדיין אין לוח לעונה מופיע ליד השוק ״טרם אושרו״.
אם נשאר לכם ערב אחד לשוק במרכז פריז, זו הבחירה שלנו: אוכל חם, דוכני מתנות ומתקנים לילדים. אפשר להגיע אחרי טיול בריבולי ולהמשיך לוונדום, בלי להוסיף נסיעה. תאריכי 2026/27: טרם אושרו.
Google Maps ↗למי שרוצה להקדיש יותר זמן לדוכני מתנות ולאוכל חם, לה דפאנס היא יציאה בפני עצמה. השוק נמצא ליד הקשת הגדולה, מחוץ למסלול ההליכה של מרכז העיר. השוק: 12 בנובמבר עד 31 בדצמבר 2026; Le Sommet עד 3 בינואר 2027.
עבודות יד ומוצרי גורמה של מציגים צרפתים, בכיכר René Viviani שמול הקתדרלה. זה שוק נוח לשלב בטיול בגדה השמאלית; גם בסיור בונז׳ור פריז עוברים לידו, כך שאפשר להכיר את האזור ולחזור לדוכנים בנחת. 26 בנובמבר עד 27 בדצמבר 2026. ראשון עד חמישי 10:00–20:00, שישי ושבת עד 21:00; כניסה חופשית.
אם אתם כבר במונמארטר, כיכר Abbesses היא המקום לשלב עצירת שוק ויין חם לפני או אחרי השיטוט בשכונה. לא היינו חוצים בשבילו את העיר במיוחד, אלא משאירים זמן גם לרחובות שמסביב ולסקרה קר. תאריכי 2026/27: טרם אושרו.
Google Maps ↗דוכני מעדנים, מתנות ועבודות יד ליד כנסיית סן ז׳רמן דה פרה. נעים לשלב את הביקור עם חנויות השכונה ועם מקרון ברחוב בונפרט, במקום לתכנן עוד נסיעה לשוק מרוחק. תאריכי 2026/27: טרם אושרו.
Google Maps ↗אחרי סיבוב בדוכנים, לפעמים מה שהכי מתחשק הוא לשבת עם שוקו חם, ולפעמים רק לקחת מקרון להמשך הדרך. שלוש הכתובות האלה משתלבות באזורים שכבר הזכרנו, כך שהקינוח לא צריך להפוך לעוד נסיעה במטרו.
בסניף שברחוב ריבולי 226 אפשר לעצור לשוקו חם ולקינוח לפני השוק או אחריו. זו בחירה נוחה אם נשארים באזור טווילרי וונדום ורוצים הפסקה בישיבה בין ההליכות. ניווט לאנג׳לינה · הסניף בריבולי.
ברחוב בונפרט 72 מחכים מקרונים ופטיסרי שאפשר לשלב בשיטוט בסן ז׳רמן. אם כבר הגעתם לשוק שליד הכנסייה, זו הזדמנות לבחור משהו מתוק בלי לצאת מהשכונה. ניווט לפייר ארמה · פרטי הבוטיק.
הסניף ברוזייה 23bis מתאים ליום של חנויות ושיטוט בלה מארה. במקום לחזור למרכז בשביל קינוח, אפשר לבחור כאן פטיסרי ולהמשיך ברחובות השכונה. ניווט ליאן קוברר · סניפי המותג.
לטייל איתנו בפריז
בביקור ראשון בעיר, בונז׳ור פריז נותן היכרות עם המרכז לפני שממשיכים לשווקים. אם דווקא הפטיסרי מושך אתכם, סיור המתוקים בלה מארה מוקדש לטעימות ולשכונה.
סיור היכרות בעברית במרכז פריז, דרך הרחובות והגשרים שבדרך. עוברים ליד שוק נוטרדאם, כך שאפשר לחזור אליו אחרי הסיור.
טעימות פטיסרי, מאפים ושוקולד בלה מארה, עם הדרכה בעברית והיכרות עם השכונה. מתאים למי שרוצה להקדיש לאוכל חלק מהטיול, מעבר לעצירת קינוח אחת.
סיור המתוקים ללא תעודת כשרות; התאמות תזונה ואלרגיות יש לתאם מראש.
ב־24 וב־25 בדצמבר, וגם סביב ערב השנה החדשה, כדאי לקבוע קודם את הארוחה שסביבה ייבנה הערב. לא צריך לוותר על יציאה, אבל שוק אוכל או מסעדה שנראים מתאימים ביום רגיל אינם תחליף להזמנה לתאריך החג.
לארוחה חגיגית בגדה השמאלית, L’Atelier de Joël Robuchon Saint-Germain, ברחוב Montalembert 5, מפרסמת באתר שלה פתיחה בכל ימות השנה. זו מסעדת שף לארוחה מושקעת; בחרו את תאריך החג בהזמנה כדי לראות תפריט ומקומות פנויים. הזמנה במסעדה · תפריטים ופרטי פתיחה.
אם אתם מעדיפים בראסרי במרכז, Au Pied de Cochon, ברחוב Coquillière 6 ליד לה האל, מפרסמת פתיחה בכל ימות השבוע. לדרינק בישיבה בסן ז׳רמן אפשר לשקול את Bar Joséphine במלון Lutetia. שעות החג של שני המקומות עדיין לא פורסמו; לקביעת ערב ב־24 או ב־25 בדצמבר צריך לקבל אישור להזמנה. תפריט והזמנה ב־Au Pied de Cochon · תפריט ופרטי Bar Joséphine.
את הקניות החשובות ואת ההצטיידות לארוחת בוקר עדיף לסיים לפני 25 בדצמבר ולפני 1 בינואר, ולא להשאיר את יום החג כיום השופינג היחיד. בשדרת אוסמן אפשר להפריד בין צפייה בחלונות הראווה מבחוץ לבין כניסה לגלרי לפאייט כדי לראות את העץ שמתחת לכיפה. לכניסה לחנות דרושה פתיחה של הבניין; בעמוד הביקור הנוכחי עדיין אין לוח חגים לדצמבר 2026. פרטי הביקור בגלרי לפאייט.
הלובר סגור ב־25 בדצמבר 2026 וב־1 בינואר 2027, לפי לוח הסגירות הקבוע שלו. את הביקור במוזיאון כדאי להעביר ליום אחר, ואת יום החג להשאיר לשיטוט וארוחה שהזמנתם. לוח הלובר.
בלה דפאנס יש שעות חג מפורסמות: ב־24 וב־31 בדצמבר 2026 נסגר ב־18:00, וב־25 בדצמבר וב־1 בינואר נפתח ב־15:00. שימו לב להבדל החשוב: השוק המסורתי מסתיים ב־31 בדצמבר; ב־1 בינואר נשאר מתחם Le Sommet. לוח החגים של לה דפאנס.
לא כל ערב צריך להסתיים בעוד שוק. אם כבר אכלתם והצטיידתם במתנות, אפשר להקדיש ערב לחלונות הראווה בשדרת אוסמן או לאורות ברחובות, ולהשאיר את ההחלקה לפעילות שמזמינים מראש.
אם השווקים הם עיקר הנסיעה, סוף נובמבר ודצמבר לפני החג הם הבחירה הנוחה. לה דפאנס נפתח ב־12 בנובמבר 2026 ונוטרדאם ב־26 בנובמבר; הם מסתיימים ב־31 וב־27 בדצמבר, בהתאמה. בתחילת ינואר נשארים אירועים מסוימים, כמו Le Sommet עד 3 בינואר, אבל פחות שווקים.
לטיול שכבר כולל את מרכז פריז, טווילרי מאפשר לשלב דוכנים ומתקני יריד בלי יציאה נפרדת. לה דפאנס מתאים לביקור ארוך יותר בכפר הכריסמס, עם סדנאות לילדים והחלקה לפי תוכנית המארגן. תאריכי טווילרי לעונת 2026/27 עדיין לא אושרו.
כדאי להזמין מראש. L’Atelier de Joël Robuchon Saint-Germain, ברחוב Montalembert 5, מפרסם פתיחה בכל ימות השנה ומתאים לארוחת שף מושקעת. בהזמנה בחרו את 25 בדצמבר עצמו כדי לראות את התפריט ואת המקומות הפנויים לחג.
הלובר סגור בשני הימים, ואת יום השופינג העיקרי עדיף לתכנן לתאריך אחר. את חלונות הראווה בשדרת אוסמן רואים מבחוץ, אבל לעץ שמתחת לכיפת גלרי לפאייט צריך להיכנס לחנות. שעות החנות לימי החג של 2026 עדיין לא פורסמו.
החליפו חלק מהשיטוט בחוץ בשוקו באנג׳לינה או בביקור בתוך גלרי לפאייט כשהחנות פתוחה. הגג וההחלקה שעליו אינם חלופה מקורה: במזג אוויר קשה הם עלולים להיסגר. את השוק אפשר להשאיר להפוגה בגשם.
לא צריך כרטיס ללובר כדי להיכנס לגני טווילרי, שהכניסה אליהם חופשית. ליריד הכריסמס יש פעילות עונתית נפרדת, וכללי הכניסה לעונת 2026/27 עדיין לא אושרו; אוכל, קניות ומתקנים הם הוצאות נפרדות.
כן. בסיור בונז׳ור פריז עוברים ליד שוק נוטרדאם, ואפשר לחזור אליו לביקור עצמאי אחרי הסיור. השוק פועל מ־26 בנובמבר עד 27 בדצמבר 2026; הביקור בדוכנים אינו חלק כלול בסיור.
ב־24 בדצמבר 2026 המתחם נסגר ב־18:00, וב־25 בדצמבר נפתח ב־15:00. ב־1 בינואר 2027 נשאר רק מתחם Le Sommet, שנפתח ב־15:00; השוק המסורתי מסתיים כבר ב־31 בדצמבר. לקניות בדוכני השוק, אל תחכו לינואר.
אהבתם את המדריך? יש לכם שאלות על פריז? נשמח לעזור!
דברו איתנו בווטסאפ